PR本記事はアフィリエイト広告(Amazonアソシエイト含む)を利用しています。

こんばんは、ひろしです。

今日は、トマト缶の「ホール」と「カット」の違いの話です。

お店の棚には、丸ごとのトマトが入ったホールと、切ったトマトが入ったカットが並んでいます。どっちを買えばいいんだろう、と迷ったことがある方も多いと思います。

トマト缶の記事では、この違いをさらっとしか書けなかったので、今日は、ホールとカットだけの話をします。

結論から言うと。

ホールトマトは、皮をむいた丸ごとのトマト。カットトマトは、切ったり、つぶしたりしたトマトです。

煮ると、ホールはとろりとほどけて、カットは角切りが少し残ります。僕は、ピッツァにはホール。トマトソースはどちらでも作るけど、選ぶならホール。アラビアータはカットが好みです。

どちらでないとだめという料理は、ほとんどありません。間違えて買っても、だいたい代わりになります。

イタリアット(もとのモンテベッロ)には、ホールもカットもあります。カットは、店で使っていたダイストマトです。400gの缶でも売られています。

説明していきます。

ホールとカットのまとめの板。違い:ホールは丸ごと、カットは切ったトマト。煮たあと:ホールはほどけ、カットは角が残りやすい。使い分け:ピッツァはホール。トマトソースはどちらでも。アラビアータはカットが好み。使い方:ホールは手でつぶす。カットは、そのまま鍋へ。代わり:間違えて買っても、だいたい代わりになる。ラベル:迷ったら、名前と原材料を見る。残したい形で、選ぶ
ホールとカット、これ1枚で

途中の「寄り道」は、たたんであります。気になったところだけ、開いてみてください。

ホールは丸ごとのトマト、カットは切ったトマト

違いは、トマトの形。ホール:皮をむいた、丸ごとのトマト(ふたを開けたホールトマトの缶)。カット:切ったり、つぶしたりしたトマト。角切りは「ダイストマト」とも(角切りのトマトの缶)。イタリアの決まり:丸ごとのホールの缶は、細長い品種で作る(細長いトマト)。どちらも、トマトの汁といっしょに缶の中
違いは、トマトの形

ホールは、皮をむいた丸ごとのトマトです。

カットは、切ったり、つぶしたりしたトマト。サイコロのような角切りは、「ダイストマト」とも呼ばれます。

どちらも、トマトのピューレーや汁といっしょに缶に詰めてあるものが多いです。

寄り道丸ごとのホールには、品種の決まりがあるタップで開きます

イタリアには、皮をむいた丸ごとのトマト(ホール)の缶は、細長い品種で作る、という決まりがあります。サンマルツァーノのような、縦長のトマトです。

丸ごとのホールは、細長い品種で。左:細長いトマトの水彩と札「ホール=細長い品種」。右:丸いトマトの水彩と札「カット=品種の決まりなし」。細長さの目安:高さが、直径の1.5倍より長い
イタリアの決まり。品種の条件があるのは、丸ごとのホールだけ

法律で決められた細長さの目安は、トマトの高さが直径の1.5倍を超えること。1割までのずれは認められています。

いっぽう、カット(かけらのトマト)の缶は、つぶしたり切ったりしたトマトと決められています。売るときの名前は、ポルパ(polpa)や、キューブのトマト(cubetti)などです。

この品種の決まりがあるのは、丸ごとのホールだけです。カットの仲間(ポルパ・カット・キューブなど)の決まりには、品種の条件がありません。カットは、丸い品種で作ってもよい、ということです。

僕も、ホールもカットもパッサータも、原料は同じで形がちがうだけだと思っていました。

品種がちがえば、同じメーカーでも、ホールとカットで味が少しちがうことがあるかもしれません。カットには、一部に、濃縮トマトの汁を足してもよいことにもなっています。

国際的な食品の規格(コーデックス)でも、トマトは「丸いもの」と「細長いもの」に分けられています。缶の中身は、丸ごと(ホール)とかけら(ダイス・スライス・くし切り・つぶしたもの)に分けられています。

日本のメーカーの業務用には、「16mmにダイスカット」と、角の大きさまで書いてあるダイストマトもあります。

煮ると、ホールはほどけ、カットは角が残りやすい

煮たあとの、形の残り方。左:とろりとほどけたソースの片手鍋。ホールは、とろりとほどける。右:角切りの残るソースの片手鍋。カットは、角が残りやすい。味は、ホールかカットかだけでは決まらない
ホールはほどけ、カットは角が残りやすい

ホールは、煮込むと、とろりとほどけていきます。

カットは、角切りが残りやすい。アラビアータは、鍋底に張りつくくらいまで煮詰めます。それでも、仕上がりに角切りのトマトが少し残ります。

左は、鍋底に張りついた濃いトマトを、木べらではがしているところ。右は、煮詰まったつやのある赤いソースで、角切りのトマトが少し残り、輪切りの唐辛子が見える水彩画
鍋底に張りつくくらいまで煮詰めても、角切りが少し残る(アラビアータ)

味は、ホールかカットかだけでは決まりません。銘柄ごとに違いますし、同じ銘柄でも年や時期で、濃さや甘みや酸味が少しずつ変わります。トマトは、農作物だからです。

寄り道角がしっかり残るカットの缶もある|塩化カルシウムタップで開きます

カットの缶の中には、トマトの実をしっかりさせるために、塩化カルシウムを使っているものがあります。同じメーカーのカットでも、使っているものと使っていないものがあります。アラビアータに使う缶に入っているかは、分かりません。

塩化カルシウム入りのカット。原材料:「/」のあと(添加物の欄)に、塩化カルシウム(角切りトマトの缶)。煮ると:角が、よりしっかり残りやすい(お玉の角切りのソース)。同じメーカーのカットでも、入っているものと、入っていないものがある
塩化カルシウム入りのカットは、角がよりしっかり残りやすい

国際的な食品の規格(コーデックス)でも、トマトの缶に「形を保つもの」を使ってよいことになっています。

アメリカの決まりでは、トマトをしっかりさせるためのカルシウムの量に、上限があります。そして、角切りなどの缶のほうが、丸ごとの缶より多く使ってよいことになっています。

日本のラベルでは、原材料の「/」のあと(または「添加物」の欄)に書いてあります。たとえば「トマト、トマトピューレー/クエン酸、塩化カルシウム」。

使っていなければ、書いてありません。塩化カルシウム入りのカットは、角がよりしっかり残りやすい。選ぶときの、ひとつの手がかりになります。

寄り道酸っぱい缶と、アルミの鍋|砂糖より、香味野菜と煮詰める時間タップで開きます

トマト缶が酸っぱいな、と感じる日もあります。ホールでもカットでも、同じです。

砂糖を足す手もありますが、僕はあまりおすすめしません。

玉ねぎとにんじんとセロリをじっくり炒めて、野菜の甘みを引き出す。そこにトマトを入れて、しっかり煮詰める。トマトそのものの甘みが、立ってきます。

煮詰めて濃くなりすぎたら、天然水でゆるめます。

酸っぱい缶の日は。1 香味野菜:玉ねぎ・にんじん・セロリを、じっくり炒める。2 トマトを入れて:しっかり煮詰める。3 濃くなりすぎたら:天然水でゆるめる。アルミの鍋:煮たあと、長い時間入れっぱなしにしない。砂糖より、野菜とトマトの甘みで
砂糖より、香味野菜と煮詰める時間

重曹をほんの少し入れて、酸っぱさをやわらげるやり方もあるそうです。僕は、使ったことがありません。

もうひとつ。トマトは酸が強いので、アルミの鍋で煮たあと、長い時間入れっぱなしにはしません。煮込みにアルミの鍋を使うこと自体は、店でもふつうでした。

ピッツァはホール。トマトソースはどちらでも。アラビアータはカットが好み

ホールでなければだめという料理も、カットでなければだめという料理も、はっきりとはありません。

ひろし

ダメっていうのは、明確にはないんやけどね。

僕の使い分け。ピッツァ:ホールを手で崩す。実が少し残るくらい(マルゲリータ)。トマトソース:どちらでも作れる。選ぶならホール(トマトソースのスパゲッティ)。アラビアータ:カットが好み。角切りが少し残る(ペンネ・アラビアータ)。だめな料理は、はっきりとはない
僕の使い分け

ピッツァには、ホールを手で崩して使っていました。実の部分が多少残っているほうが、おいしいからです。

ピッツァを焼くときは、サンマルツァーノのトマト缶を選んでいました。生地の上で水っぽくならず、火が入ったときの香りが違う気がしたからです。

ピッツァの日は。左:細長いサンマルツァーノのトマトの水彩と札「サンマルツァーノの缶」。右:木の板にのせたマルゲリータの水彩と札「生地の上で、水っぽくならない」。ホールを手で崩して、実を少し残す
ピッツァの日は、サンマルツァーノの缶を手で崩して

トマトソースは、ホールでもカットでも作れます。どれか選べと言われたら、ホールが好みです。

ひろし

どっちかっていうと、トマトホール派かな。

アラビアータは、カットで作りたい。煮詰めても角切りのトマトが少し残って、それもアラビアータの大事なところだと思っているからです。

ひろし

アラビアータは、できればカットトマトを使いたい。

ミネストローネに入れるのも、僕はホールが好きです。実はほぐれるけど、実が残っている感じがいい。

カットで作っていたのは、アマトリチャーナだったと思います。野菜といっしょにさっと煮るような料理にも、刻む手間のないカットが便利です。

ホールは手でつぶし、カットはそのまま鍋へ

ホールは、手でつぶしてから使います。僕は、手でつぶすのが好きです。

ひろし

指のあいだから果肉がほどけていく、あの感じがいい。

左:ボウルのホールトマトを手でつぶしている絵と札「ホールは、手でつぶす」。右:缶から鍋に角切りのトマトを入れている絵と札「カットは、そのまま鍋へ」。大きめに残せば、実の食感。細かくつぶせば、なめらかに
ホールはつぶす。カットはそのまま

大きめに残せば、実の食感が残ります。細かくつぶせば、なめらかなソースに近づきます。

へたのまわりの固いところ(芯)は、店では手で取っていました。家では、そこまで気にしなくてもいいと思います。

つぶし方で、仕上がりが変わる。左:実を大きめに残したトマトのボウル(大きめに残す=実の食感)。右:細かくつぶした、なめらかなトマトのボウル(細かく=なめらかに近づく)。へたのまわりの芯は、店では手で取っていた
つぶし方で、仕上がりが変わる

カットは、缶からそのまま鍋に入れます。崩す手間がないのは、カットのいいところです。

間違えて買っても、だいたい代わりになる

レシピにカットとあるのに、ホールを買ってしまった。そんなときも、あわてなくて大丈夫です。

代わりに使うなら。カットの代わりにホールを使うなら:手でつぶして使う。角切りは残らない。ホールの代わりにカットを使うなら:そのまま使える。パッサータの代わりに、ホールかカットで:ホールはつぶす。カットは少し裏ごし。同じ大きさの缶どうしなら、1缶を1缶が目安
代わりに使うなら

カットの代わりにホールを使うなら、手でつぶして使います。角切りは残りませんが、アラビアータも作れます。選べるなら、カットにするというだけです。

ホールの代わりにカットを使うなら、そのままで大丈夫です。

量は、同じ大きさの缶どうしなら、1缶を1缶に置きかえるのが目安です。

パッサータがないときも、ホールかカットで代わりになります。パッサータは、粗くこしたトマトです。だから、ホールならつぶす。カットなら、少し裏ごしする。

2本の流れの水彩画。上は、ホールトマトの缶から、手でつぶして、瓶へ。下は、カットトマトの缶から、こし器で少し裏ごしして、瓶へ。右はしに少しはなして、トマトピューレーの小さな缶と札「これでも」
パッサータがないときは、ホールはつぶす。カットは少し裏ごし

家に置いているパッサータは、イタリアット(もとのモンテベッロ)の瓶です。

迷ったら、ラベルの名前と原材料を見る

店の棚で迷ったら、まずラベルの名前を見てください。「ホール」「ペラーティ(Pelati)」なら丸ごと。「カット」「ダイス」「ポルパ(Polpa)」なら、切ったトマトです。

もう少し知りたくなったら、原材料も見てみてください。素材のままに寄せたいなら、ストリアネーゼのように、クエン酸を使っていないホールもあります。

ラベルの見方。ラベルが無地のトマト缶の絵。名前:ホール・ペラーティ(Pelati)=丸ごと。カット・ダイス・ポルパ(Polpa)=切ったトマト。原材料:「/」のあと(または添加物の欄)に塩化カルシウム。入っていれば、角がよりしっかり残りやすい。固形量:トマトそのものが、どれだけ入っているか
ラベルの見方
寄り道原材料と固形量の読み方タップで開きます

原材料は、「トマト、トマトピューレー」のように、トマトのものが先に並びます。「/」のあと(または「添加物」の欄)が、添加物です。

架空のラベルの見本。名称:カットトマト。原材料名:トマト、トマトピューレー/クエン酸、塩化カルシウム。内容量:○○g。固形量:○○g。1「/」のあと(添加物の欄)が、添加物。2 塩化カルシウムがあれば、角が残りやすいカット。3 固形量=トマトそのものの重さ。架空のラベルです。実在の商品ではありません
ラベルの見本(架空のラベルです)

クエン酸は、トマト缶の酸っぱさ(pH)を整えるためのもの。生のトマトにも、もともと含まれている酸です。

塩化カルシウムがあれば、角がよりしっかり残りやすいカットです。

固形量は、トマトそのものが、どれだけ入っているかの数字です。

英語のラベルなら、ホールは「Whole peeled tomatoes」と書いてあることが多いです。

店では、カゴメのホールの大きな缶を使っていました。ソル・レオーネのホールも、使ってきた缶です。

缶の選び方や、おすすめの缶は、トマト缶の記事にまとめています。

この記事で紹介したもの

この記事に出てきたものを、まとめておきます。押すと、その説明のところまで戻ります。買うところではなく、まず説明を読んでもらえたらうれしいです。

ホール。有機のイタリア産(もとのモンテベッロ)送料無料 有機 トマト缶 イタリアット ホールトマト 400g×24個 トマトもジュースも オーガニック 箱買い まとめ買い 水煮缶 【1ケース 24個入】ホール (旧 モンテベッロ)【ラッピング不可】↑カット。店で使っていたダイストマト。400gの缶でも売られていますイタリアット(旧モンテベッロ) ダイストマト 400g↑粗くこしたトマト。瓶入りイタリアット(旧モンテベッロ) パッサータ・ルスティカ 700g(瓶)↑ホール。クエン酸を使っていない有機の缶有機トマト缶 ホール 400g ストリアネーゼ↑ホール。店で使っていた大きな缶(2550g)カゴメ トマトホール #1 (2550g)【1個口6缶まで】| KAGOME 業務用 大容量 トマト缶 ホールトマト 缶詰 パスタ ピザ ソース などに↑ホール。使ってきた缶イタリア産 ソルレオーネ ホールトマト 400g↑

まとめ|残したい形で、選ぶ

まとめの板。残したい形で、選ぶ。ホールの缶とカットの缶、パッサータの瓶の水彩画。ホールは丸ごと。煮るとほどける。カットは切ったトマト。角が残りやすい。ピッツァはホール。トマトソースはどちらでも。アラビアータはカットが好み。間違えて買っても、だいたい代わりになる
持ち帰ってほしい、ひとつ

ホールトマトとカットトマトの違いは、丸ごとか、切ってあるか。煮ると、ホールはほどけて、カットは角切りが少し残ります。

ピッツァはホールを手で崩して、アラビアータはカットで角切りを残す。間違えて買った日も、つぶすかそのまま使うかで、だいたい代わりになります。

缶をひとつ開けるときに、少しだけ思い出してもらえたらうれしいです。

今日の一曲

MONDO GROSSO「ラビリンス」(作詞 谷中敦・作曲 大沢伸一・歌 満島ひかり)です。

僕がトマトソースを作りはじめたきっかけは、2003年にNHKの「トップランナー」で見た、MONDO GROSSO の大沢伸一さんでした。その夜の話は、トマトの歴史の記事に書いています。

ラビリンスは、迷宮。ホールにしようか、カットにしようか。棚の前の小さな迷路から抜けるときに、この記事が少しでも役に立てばうれしいです。

歌は、満島ひかりさん。夜の香港で撮られたミュージックビデオです。

曲名のところから、お好きなサービスで聴けます。

本日もお読みいただき、ありがとうございました。

それでは、おやすみなさい。